Om boken: år / Dolokhov lär sig av sin egen erfarenhet att uppfattningen av även de enklaste orden kan skilja sig inte bara på grund av ålder och mentalitet, utan också på grund av personliga egenskaper specifik person.